日本禮儀：旅客的基本規則

日本禮儀看起來複雜，但核心觀念很簡單：「不給別人添麻煩」。當地人並不期待旅客懂得所有習慣，比起完美的舉止，有禮的態度更重要。

打招呼與鞠躬

打招呼、道謝與道歉時輕輕鞠躬即可，與外國人握手也很常見。名片以雙手遞出，收下時稍微看一下再收好。

脫鞋

進入住宅、旅館、部分餐廳、寺院與試衣間時要脫鞋。看到玄關有高低差或擺著拖鞋就是信號。住宅與旅館常有廁所專用拖鞋，出來時記得換回。

電車與公共場所

• 手機調成靜音，不講電話。
• 小聲交談，通勤電車上避免飲食。
• 在月台與手扶梯排隊；東京靠左站、大阪靠右站。
• 避免在擁擠的街上邊走邊吃，在購買的攤位附近吃完。

餐廳

用餐前說「いただきます」、用餐後說「ごちそうさま」會讓人感到親切。不要把筷子插在飯上，也不要用筷子傳遞食物，因為這會讓人聯想到喪禮。吃麵發出聲音是正常的。沒有特別說明時在櫃檯結帳，不需要小費。

溫泉與澡堂

入浴前在洗身區把身體徹底沖洗乾淨，小毛巾不要放進池中，長髮要綁起來。傳統澡堂不穿泳衣。許多溫泉限制有刺青的人入浴，可用遮蓋貼紙或選擇包租湯。

垃圾與吸菸

公共垃圾桶很少，垃圾請帶回飯店或超商。分類時分成可燃、塑膠、罐與瓶。許多街道禁止吸菸，只能在指定吸菸區吸菸。

拍照與隱私

拍人前請先徵求同意，尤其京都的藝妓與舞妓，部分私人道路禁止拍照。也請遵守寺院與商店的禁止攝影標示。

日本禮儀重點整理

付款與找零

把錢放在櫃檯的托盤上，而不是直接交給店員，找零也同樣放在托盤上。店員常會在客人面前清點紙鈔，並用雙手遞上收據。微笑、道謝與為周圍著想，就能應付大部分的場合。

旅館的禮儀

旅館的浴衣要右襟在下、左襟在上穿著，進房前在玄關脫鞋。晚餐與早餐通常在固定時間供應，用餐或泡湯時工作人員會幫忙鋪好被褥。受邀到日本人家中時，可帶一份家鄉的小禮物，以雙手遞上。有禮的態度永遠受歡迎。更多實用資訊，請參閱下方的相關指南。

官方資訊: 日本國家旅遊局（JNTO）

常見問題